Interpretacje podatkowe 2017

Pobierz wniosek o wydanie interpretacji indywidualnej:

ORD-IN i ORD-IN/A

Pobierz wniosek o wydanie interpretacji ogólnej:

ORD-OG i ORD-OG/A

Pomoc eksperta

Podatki w praktyce - interpretacje

Interpretacje izb i urzędów skarbowych

Opodatkowanie podatkiem PIT emerytury otrzymywanej z Włoch w Polsce - 2014.02.13

Dyrektor Izby Skarbowej w Łodzi, IPTPB2/415-680/13-6/KKu

Podatnik będący włoskim obywatelem przeprowadził się z żoną do Polski. Obecnie otrzymuje emeryturę z INPS (Gestione ex Inpdap), która we Włoszech opodatkowana jest 23% stawką podatku VAT, a także odszkodowanie z tytułu wypadku przy pracy, któremu uleg w 1982 roku. Bank chce pobierać podatek od ww. świadczeń wypłacanych wnioskodawcy. Czy zatem pobierana przez Wnioskodawcę emerytura oraz odszkodowanie podlegają w Polsce opodatkowaniu podatkiem dochodowym od osób fizycznych?

Zdaniem Dyrektora Izby Skarbowej w Łodzi ,, otrzymywany przez Wnioskodawcę, mającego miejsce zamieszkania w Polsce dochód z tytułu emerytury wypłacanej z Włoch w związku z wykonywaną w przeszłości pracą, która nie była związana ze świadczeniem państwu włoskiemu usług związanych ze służbą państwową, o których mowa w art. 19 ww. Umowy polsko-włoskiej i przez które również rozumie się świadczenie usług na rzecz instytucji, o których mowa w powołanym wyżej protokole, podlega opodatkowaniu wyłącznie w państwie rezydencji, czyli w Polsce. Do dochodów tych mają zastosowanie przepisy ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych.

Jednocześnie dochód ten nie podlega opodatkowaniu w państwie, z którego jest wypłacany, czyli we Włoszech. Innymi słowy od chwili zmiany miejsca zamieszkania i przeniesienia centrum interesów życiowych do Polski, tj. od kwietnia 2013 r. otrzymywana przez Wnioskodawcę emerytura z Włoch, podlega opodatkowaniu zgodnie z wyżej powołanym art. 18 Umowy polsko-włoskiej tylko w Polsce, czyli nie podlega opodatkowaniu we Włoszech. Od tego momentu podatek od emerytury włoskiej powinien być pobierany w Polsce. ”

Zatem nie ma miejsca podwójne opodatkowanie. Bank winien pobierać zaliczki na podatek dochodowy od osób fizycznych wyłącznie za miesiące, w których wnioskodawca zamieszkiwał w Polsce.

 

Źródło: sip.mg.gov.pl
Opracowanie: Iwona Maczalska, PIT.pl


Interpretacje PIT.pl obejmują tezy wybranych interpretacji urzędów, izb skarbowych, wyroków sądu oraz pisma Ministerstwa Finansów. Publikacje te nie stanowią porady podatkowej czy prawnej i są wyłącznie odzwierciedleniem stanu faktycznego przedstawionego przez Wnioskodawcę i stanu prawnego obowiązującego w dacie zaistnienia opisanych przez niego zdarzeń. Pełna treść wybranych interpretacji dostępna jest na stronach internetowych Ministerstwa Finansów.
 

 


Komentarze

Autor: małgorzata (06-11-2016 16:26:48)
Temat: emerytura z włoch
INPS domaga się potwierdzenia w Polsce formularza Modulario EP-I/1 - kto i gdzie powinien mi go potwierdzić? Będę wdzięczna za wszelkie wskazówki!
Autor: wiech (19-10-2016 23:08:41)
Temat: renta ;emerytura
renta wypadkowa nieopodatkowana we Wloszech ale w Polce tak 18%.wszelkie odszkodowania za wypadek jak juz wygrasz w sadzie Wloskim co tez graniczy z cudem tez podatek w...pokaż całą treść
renta wypadkowa nieopodatkowana we Wloszech ale w Polce tak 18%.wszelkie odszkodowania za wypadek jak juz wygrasz w sadzie Wloskim co tez graniczy z cudem tez podatek w kraju pobierany zero ulgi za wypadki ludzie nie wracajcie do kraju z Wloch bo urzad pobiera za wszystko podatek tak stworzyli prawo zeby zebrac z ludzi danine co pracuja po 12 godzin ale to wszystko wedlug prawa podatkowego Nie oszukujmy sie kto ciezko pracuje ten placi a kto siedzi i mysli to zarabiazwiń
Autor: IGA (29-05-2016 22:46:04)
Temat: Podatek od emerytury włoskiej
Mój mąż (Włoch) otrzymuje emeryturę włoską na konto PKO bp już od 2004 r.mieszkając jeszcze we Włoszech, ponieważ taka była potrzeba. Cały czas podatek był potrącany we...pokaż całą treść
Mój mąż (Włoch) otrzymuje emeryturę włoską na konto PKO bp już od 2004 r.mieszkając jeszcze we Włoszech, ponieważ taka była potrzeba. Cały czas podatek był potrącany we Włoszech do roku 2013,a w 2014 r również w Polsce .Ponieważ wystąpiło podwójne opodatkowanie wysłałam do Włoch certyfikat Rezydencji Podatkowej w Polsce i Włosi przestali pobierać podatek.Natomiast Urząd Skarbowy w Polsce domaga się zapłaty podatku 5 lat wstecz mimo,że podatek był już zapłacony we Włoszech . Od 2009r zamieszkaliśmy w Polsce, ale bardzo często przebywaliśmy również we Włoszech, dłużej niż w Polsce.Jak rozwiązać ten problem, bo nie powinno się drugi raz płacić podatku od tej samej emerytury?zwiń
Autor: grzes (12-04-2015 18:38:20)
Temat: emerytura
Chcialbym zlikwidowac emeryture we wloszech i wyplacic jednorazowo czy jest to mozliwe i gdzie sie udac?
Autor: janina (09-02-2015 03:13:34)
Temat: emerytura z wloch
Dostaje emeryture z wloch/Inps/mam pytanie czy bank slusznie w polsce zabiera mi podatek?
Autor: Tadeusz (27-12-2014 14:03:37)
Temat: klk
Przepracowałem 22 lata we Włoszech, otrzymałem emeryturę, po otrzymaniu emerytury wróciłem na stałe do Polski w 2012 r. Od powrotu z Włoch Polska pobiera 18% podatku z...pokaż całą treść
Przepracowałem 22 lata we Włoszech, otrzymałem emeryturę, po otrzymaniu emerytury wróciłem na stałe do Polski w 2012 r. Od powrotu z Włoch Polska pobiera 18% podatku z danej emerytury również Włosi pobierają mi podatek, czy to jest zgodne z prawem?zwiń
Pokaż wszystkie komentarze
Dodaj swój komentarz
Drukuj